Accueil > Mots-clés > auteurs > Velazquez, Michel

Velazquez, Michel

Michel ou Miguel Velazquez.

Vers la liste alphabétique ↓



Articles liés au mot-clé

Propos d’un agitateur

Flores Magón, Ricardo. — Propos d’un agitateur / trad. de l’espagnol Michel Velazquez. — Paris : Archives de l’avenir, 1993 [janv.]. — 61 p. : ill., ; 19 cm. — (L’Insomniaque, ISSN 1243-2164).

localisation : cira (Lausanne)

Cette traduction sera rééd. en 2008 (chez Libertalia). — Impr. Édit 71 (Paris). — ISBN 2-908744-01-5


Propos d’un agitateur

Flores Magón, Ricardo. — Propos d’un agitateur / trad. Michel Velazquez ; préf., chronol. David Doillon ; ill. Thierry Guitard. — Paris : Libertalia, 2008 [oct.]. — 87 p. : ill. ; 18 cm. — (À boulets rouges).

localisation : BnF, cira (Lausanne)

Textes publiés de 1910 à 1915. — Éd. précédente de cette trad. en 1990 (L’Insomniaque) ; le texte « La Barricade » ainsi que la préface et une chronologie ont été ajoutés pour cette nouvelle édition. — ISBN 978-2-9528292-9-8


L’Argent

Brieva, Miguel. — L’Argent / trad. Hervé Denès, Antonia Lapa, Miguel Velazquez ; préf. Charles Berbérian. — Montreuil : L’Insomniaque, 2010 [oct.]. — 128 p. : ill. ; 24 cm.

localisation : cira (Lausanne)

Impr. France-Quercy. — ISBN 978-2-915694-49-9


Propos d’un agitateur

Flores Magón, Ricardo. — Propos d’un agitateur / trad. Michel Velazquez ; ill. Thierry Guitard ; préf. David Doillon. — Nouv. éd. 2015. — Paris : Libertalia, 2015 [sept.]. — 96 p. : ill. ; 17 cm. — (À boulets rouges).

1re éd. chez cet éditeur en 2008, d’après la trad. de 1990 chez (L’Insomniaque) ; « Édition augmentée de deux textes inédits traduits par David Doillon. ». — ISBN 978-2-918059-68-4