London, Jack. — Le Mexicain / trad. Louis Postif (1937) rev. et corr. ; préf. Larry Portis ; postf. CSPCL ; ill. Nono le Hool’s ; ill. couv. Yann Levy. — Paris : Libertalia, 2007 [févr.]. — 98 p. : ill. 19 cm. — (La Petite littéraire).
Accueil > Mots-clés > auteurs > London, Jack (1876-1916)
London, Jack (1876-1916)
Jack London, pseud. de John Griffith [ou Troy] Chaney. Écrivain américain.
Voir aussi :
Au moins 1 carte postale parue sous ce nom. Voir sur Cartoliste.
Articles liés au mot-clé
Le Mexicain
février 2007
par
Levy, Yann (ill.) ;
London, Jack (1876-1916) ;
Nono le Hool’s (ill.) ;
Portis, Larry (1943-2011) ;
Postif, Louis (1887-1942)
localisation :
BnF
Texte de 1911 (trad. de The Mexican) souvent paru sous le titre : Pour la révolution méxicaine. — Rééd., avec nouv. trad. de Pierre Mortimer en 2017 (même éditeur). — Impr. Ravin Bleu (Quincy-sous-Sénart). — ISBN 978-2-9528292-0-5
Grève générale !
mai 2008
par
Gleyse, Romuald (ill.) ;
London, Jack (1876-1916) ;
Mauberret, Noël ;
Postif, Louis (1887-1942)
London, Jack. — Grève générale ! / trad. Louis Postif (rev. et corr.) ; ill. Romuald Gleyse ; préf. Noël Mauberret. — Paris : Libertalia, 2008 [mai]. — 120 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
localisation :
BnF, ccl, cira (Lausanne)
Contient deux nouvelles : « Au sud de la Fente » (South of the slot) et « Le Rêve de Debs » (The Dream of Debs). — Impr. Vasti-Dumas (Saint-Étienne). — Rééd. en nouvelle trad. en 2020 chez le même éditeur. — ISBN 978-2-9528292-2-9
Un Steak
octobre 2010
par
Cotton, Frédéric ;
Guitard, Thierry (1966-...) ill. ;
London, Jack (1876-1916) ;
Wacquant, Loïc
London, Jack. — Un Steak / trad. de l’américain Frédéric Cotton ; préf. Loïc Wacquant ; ill. Thierry Guitard. — Paris : Libertalia, 2010 [oct.]. — 66 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
localisation :
BnF
Trad. de : A piece of steak. — Rééd. chez cet éditeur en janvier 2019. — Impr. 3A (Quincy-sous-Sénart). — ISBN 978-2-918059-14-1
Grève générale !
2013
par
Gleyse, Romuald (ill.) ;
London, Jack (1876-1916) ;
Mauberret, Noël ;
Postif, Louis (1887-1942) ;
Siméon, Frédéric
London, Jack. — Grève générale ! / trad. Louis Postif (rev. et corr.) ; ill. Romuald Gleyse ; préf. Noël Mauberret ; postf. Frédéric Siméon. — Paris : Libertalia, 2013. — 116 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
localisation :
BnF
Contient deux nouvelles : « Au sud de la Fente » (South of the slot) et « Le Rêve de Debs » (The Dream of Debs). — Impr. La Source d’Or (Clermont-Ferrand). — 1re éd. chez le même éd. en 2008. — ISBN 978-2-918059-40-0
Construire un feu
London, Jack. — Construire un feu / ill. Tanxxx ; trad. Philippe Mortimer. — Paris : Libertalia, 2013 [oct.]. — 69 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
localisation :
BnF, ccl
Trad. de To Build a Fire. — ISBN 978-2-918059-39-4
Coup pour coup : les spadassins de Midas
octobre 2015
par
Benasayag, Miguel (1953-....) ;
Guitard, Thierry (1966-...) ill. ;
London, Jack (1876-1916) ;
Mortimer, Philippe
London, Jack. — Coup pour coup : les spadassins de Midas / ill. Thierry Guitard ; trad. Philippe Mortimer ; postf. Miguel Benasayag. — Paris : Libertalia, 2015 [oct.]. — 69 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
Édition bilingue. Trad. de The Minions of Midas. — ISBN 978-2-918059-71-4
Le Talon de fer
London, Jack. — Le Talon de fer / trad., préf. Philippe Mortimer. — Nouvelle traduction intégrale. — Paris : Libertalia, 2016 [nov.]. — 464 p. : ill. ; X cm.
Trad. de The Iron heel (1908). Cahier iconographique (24 p.). — Rééd. en poche chez le même éditeur en 2018. — ISBN 978-2-918059-94-3
Le Mexicain
London, Jack. — Le Mexicain / trad. Pierre Mortimer ; postf. Larry Portis. — Nouv. éd., nouv. trad.. — Paris : Libertalia, 2017 [avr.]. — X p. : X cm. — (La Petite littéraire).
Texte de 1911 (trad. de The Mexican) souvent paru sous le titre : Pour la révolution méxicaine. — Précédente éd. en 2007, même éditeur mais autre traduction. — ISBN 978-2-37729-003-1
L’Apostat
London, Jack. — L’Apostat / trad. Philippe Mortimer. — Paris : Libertalia, 2018 [févr.]. — 48 p. : X cm. — (La Petite littéraire).
ISBN 978-2-37729-023-9
Le Talon de fer
London, Jack. — Le Talon de fer / trad., préf. Philippe Mortimer. — Nouvelle traduction intégrale. — Paris : Libertalia, 2018 [mai]. — 464 p. : ill. ; 18 cm. — (La Petite littéraire. Poche)
Trad. de The Iron heel (1908). — Éd. précédente en 2016 chez le même éditeur. — ISBN 978-2-37729-041-3 (ISBN 978-2-37729-042-3 pour l’édition numérique)
Un Steak
London, Jack. — Un Steak / trad. Frédéric Cotton ; préf. Loïc Wacquant ; ill. Thierry Guitard. — Paris : Libertalia, 2019 [janv.]. — 80 p. : ill. ; X cm. — (La Petite littéraire).
1re. éd. chez cet éditeur en octobre 2010. — ISBN 978-2-37729-072-7
Grève générale
London, Jack. — Grève générale / trad. Philippe Mortimer ; ill. Romuald Gleyse. — Paris : Libertalia, 2020 [sept.]. — 104 p. : ill. ; 18 cm. — (Poche).
Contient deux nouvelles de 1909 : « Au sud de la Fente » (South of the slot) et « Le Rêve de Debs » (The Dream of Debs). — Éd. précédente dans une ancienne trad. en 2008 chez le même éditeur. — ISBN ISBN 978-2-37729-149-6 (numérique : 978-2-37729-150-2)
Le Vagabond des étoiles
London, Jack. — Le Vagabond des étoiles : contes de la camisole /trad. Philippe Mortimer. — Paris : Libertalia, 2021 [avr.]. — 180 p. ; 21 cm. — (Hors collection).
Autre éd. (poche) chez cet éditeur en 2024. — ISBN 978-2-37729-178-6 (numérique : 978-2-37729-179-3)
La Peste écarlate
London, Jack. — La Peste écarlate / nouv. trad. Philippe Mortimer. Suivi de Le Masque de la Mort rouge / Edgar Allan Poe. — Paris : Libertalia, 2022 [mai]. — 144 p. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
ISBN 978-2-37729-253-0 (numérique : 978-2-37729-254-7)
Le Vagabond des étoiles
London, Jack. — Le Vagabond des étoiles : contes de la camisole / trad. Philippe Mortimer. — Paris : Libertalia, 2024 [juin]. — 536 p. ; 18 cm. — (La Petite littéraire).
Précédente éd. chez cet éditeur en 2021. — ISBN 978-2-37729-335-3
- • L’Apostat (février 2018)
- • Construire un feu (octobre 2013)
- • Coup pour coup : les spadassins de Midas (octobre 2015)
- • Grève générale (septembre 2020)
- • Grève générale ! (mai 2008)
- • Grève générale ! (2013)
- • Le Mexicain (février 2007)
- • Le Mexicain (avril 2017)
- • La Peste écarlate (mai 2022)
- • Un Steak (octobre 2010)
- • Un Steak (janvier 2019)
- • Le Talon de fer (novembre 2016)
- • Le Talon de fer (mai 2018)
- • Le Vagabond des étoiles (avril 2021)
- • Le Vagabond des étoiles (juin 2024)