Luxemburg, Rosa. — Grève générale, Parti et syndicats / préf., trad. Bracke. — Paris : Lefeuvre, 1947 [oct.-nov.]. — 79 p. ; 19 cm. — (Cahiers mensuels Spartacus. [Série A] ; 21).
Accueil > Mots-clés > auteurs > Fouchère, Berthe (1899-1979)
Fouchère, Berthe (1899-1979)
Berthe Fouchère.
Biographie sur http://bataillesocialiste.wordpress.com/biographies/fouchere-1899-1979/.
Articles liés au mot-clé

N° 21 de la série A. Réencarté, sous le titre Grèves en masse, partis et syndicats : Russie, 1905, comme partie du Série B n° 55 (1974). Contient aussi : Rosa Luxembourg et la grève générale / Paul Froelich ; trad. Berthe Fouchère. Impr. de G. Couderc (Nérac). — Réencarté en 1950, dans la série B ? ; déjà paru en français sous le titre La Grève en masse, le parti et les syndicats en 1909 à Gand (Abonnement Germinal de la coopérative Volksdrukkereij).

Fouchère, Berthe. — La Vie héroïque de Rosa Luxembourg. — Paris : Spartacus, 1948 [mars]. — 47 p. ; 18 cm. — (Cahiers mensuels Spartacus. [Série A] ; 25).
Contient : Louise Kautsky. Les Lettres de Rosa. Lettres de Rosa Luxembourg à Louise Kautsky et à Sonia Liebknecht. La Responsabilité historique de Lénine / Rosa Luxembourg ; trad. Bracke. — Impr. SNEP (La Charité).
Voir aussi en série B, le n° 4 de mai 1948. Réencartage en avril 1982 [+ Lettres de prison et d’amitié ; La Responsabilité historique de Lénine / Luxemburg]. Le texte de Berthe Fouchère est repris dans Le But final : textes politiques de Rosa Luxemburg (n° 191, janv. 2016, des Cahiers de Spartacus, série B).
La Révolution russe
Luxemburg, Rosa. Fouchère, Berthe. — La Révolution russe / R. Luxembourg ; préf. Bracke (A. M. Desrousseaux). La Vie héroïque de Rosa Luxembourg / B. Fouchère. — Paris : Spartacus, 1948 [mai]. — 47 p. — (Cahiers mensuels Spartacus. [Série B] ; 5).
1re éd. Spartacus, comme nouv. série, n° 4 (1937, 32 p.) pour le texte de Luxemburg, puis série A n° 4 (1946) ; rééd. Spartacus dans le n° 80 (1977) et comme n° 82 (1977). Autre éd. Spartacus du texte de Fouchère, en série A, comme n° 25 (1948), puis en 1973 avec d’autres brochures dans le n° 6 de la Série C (Libraire). Sera rééd. dans le Série B n° 153 (1997).

Luxemburg, Rosa. — Grève générale, Parti et syndicats / préf., trad. Bracke. — Paris : Lefeuvre, [1950 ?]. — 79 p. ; 19 cm. — (Cahiers mensuels Spartacus. [Série B ?]).
Réencartage des Cahiers de Spartacus Série A n° 21 (oct.-nov. 1947. Contient aussi : Rosa Luxembourg et la grève générale / Paul Froelich ; trad. Berthe Fouchère. Impr. de G. Couderc (Nérac).
Critique des programmes et critique révolutionnaire
Marx, Karl ; Engels, Friedrich. Rosa Luxemburg. — Critique des programmes et critique révolutionnaire. — Paris : R. Lefeuvre, 1973. — 200 [98-47-47] p. ; 18 cm.
N° 6 de la série C. Notes. — Republication sous couv. nouvelle de : Programmes socialistes, par K. Marx et F. Engels, Paris, R. Lefeuvre, 1949 (n° 4 de la Série B). La Révolution russe, par R. Luxembourg, Paris, R. Lefeuvre, 1946 (n° 4 de la Série A). La Vie héroïque de Rosa Luxembourg, par B. Fouchère, Paris, R. Lefeuvre, 1948 (n° 5 de la Série B [avec aussi le précédent titre]). — Impr. EP (Paris).

Luxemburg, Rosa. — Réforme sociale ou révolution ? et autres textes politiques. — Paris : Spartacus, 1997. — 192 p. — (Spartacus. Série B, ISSN 0758-3052 ; 153).
Contient : Réforme sociale ou révolution ? ; Les Lunettes anglaises ; Centralisme et démocratie ; Masse et chefs ; La Révolution russe (1918) [synthèse des trad. de Marcel Ollivier (1937) et Bracke (1946)]. La vie héroïque de Rosa Luxembourg / Berthe Fouchère (1948) (voir Série B n° 5, 1948) et texte de B. Fouchère, comme Série A n° 25 (1948). Les autres textes ont été éd. dans le Série B n° 49 (1972). — ISBN 2-902963-35-1.

Luxemburg, Rosa. — Le But final : textes politiques / préf. Jean-Michel Kay ; couv. Jean-Luc Hensinger - Cicero ; ill. couv. anonyme (n° 100, aout 1906, du Czerwony Sztandar). — Paris : Spartacus, 2016 [janv.]. — 266 p. ; 21 cm. — (Spartacus. Série B ; 192).
Contient aussi : « La vie héroïque de Rosa Luxemburg » par Berthe Fouchère (déjà paru en 1948 comme n° 25 de la Série A des « Cahiers de Spartacus »). — Impr. Maury (Millau). — ISBN 979-10-94106-15-0
Contient : Présentation / Jean-Michel Kay. « La vie héroïque de Rosa Luxemburg » / Berthe Fouchère.
Nécessité de la révolution.
— Réforme sociale ou révolution ?
— Les lunettes anglaises…
Le parti, maison commune
— Questions d’organisation de la social-démocratie russe…
— Pour la réunification du Parti (trad. du polonais par Maja Zoltowska)
La révolution
— La révolution russe…
— Que veut Spartacus ? (Programme de la Ligue Spartacus)
— Discours sur le programme
- • Le But final : textes politiques (janvier 2016)
- • Critique des programmes et critique révolutionnaire (1973)
- • Grève générale, Parti et syndicats (octobre 1947)
- • Grève générale, Parti et syndicats (1950) (date approchée)
- • Réforme ou révolution ? (1997)
- • La Révolution russe (mai 1948)
- • La Vie héroïque de Rosa Luxembourg (mars 1948)