Ryner, Han (“Riner”, Henri Ner). — La Kvina evangelio / trad. Raymond Laval. — Laroque-Timbaut : Juna penso, [19..]. — 76 p.
Accueil > Mots-clés > auteurs > Laval, Raymond (1900–1995)
Laval, Raymond (1900–1995)
Raymond Laval alias Valo.
Militant espérantiste. Il a écrit notamment la brochure Les Seize règles de l’espéranto.
Articles liés au mot-clé
La Kvina evangelio
Individuista manlibreto
El la kara infaneco
La Inĝenia hidalgo Miguel Cervantes
Pri la Esperanta literaturo
La Aperoj de Atrasvero
Kontraŭflue
Sepdek jaroj sub la verda stelo
Migrante tra metioj
Les Seize règles de l’espéranto commentées par un espérantiste français à l’attention des élèves francophones
Kancero kaj ekologio, vido al estonteco
Kial mi estas ateisto
Individuista manlibreto
Ryner, Han (“Riner”, Henri Ner). — Individuista manlibreto / trad. Valo. — Laroque-Timbaut : Juna penso, 1975. — 32 p.
El la kara infaneco
Valo [Raymond Laval]. — El la kara infaneco. — Laroque-Timbaut : Juna penso, 1977. — 100 p.
La Inĝenia hidalgo Miguel Cervantes
Ryner, Han. — La Inĝenia hidalgo Miguel Cervantes / Hen Riner ; trad. Raymond Laval (Valo). — Laroque-Timbaut : Juna penso, 1978. — 134 p. ; 21 cm.
localisation :
BnF
Trad. de L’Ingénieux hidalgo Miguel Cervantès. Éd. Sennacieca asocio tutmonda (SAT) Junulfako. Impr. Baudé (Laroque-Timbaut).
Pri la Esperanta literaturo
Laval, Raymond. — Pri la Esperanta literaturo. — Laroque-Timbaut : Juna penso, 1978. — 17 p.
La Aperoj de Atrasvero
Ryner, Han. — La Aperoj de Atrasvero / Han Riner ; trad. Valo [Raymon Laval]. — Laroque-Timbaut : Cercle espérantiste de l’Agenais, 1980. — 172 p.
localisation :
BnF
Trad. de Les Apparitions d’Ahasvérus.
Kontraŭflue
Valo [Raymond Laval]. — Kontraŭflue. — Laroque-Timbaut : Juna penso, 1980. — 120 p.
Sepdek jaroj sub la verda stelo
Valo (Raymond Laval). — Sepdek jaroj sub la verda stelo. — Laroque-Timbaut : Cercle espérantiste de l’Agenais, ca1980. — 96 p.
Migrante tra metioj
Valo (Raymond Laval). — Migrante tra metioj. — Laroque-Timbaut : Cercle espérantiste de l’Agenais, 1982. — 110 p.
Les Seize règles de l’espéranto commentées par un espérantiste français à l’attention des élèves francophones
Laval, Raymond (Valo). — Les Seize règles de l’espéranto commentées par un espérantiste français à l’attention des élèves francophones. — Laraque-Timbaut : Cercle espérantiste de l’Agenais, 1987. — 16 p.
Kancero kaj ekologio, vido al estonteco
Touchais, Maurice. — Kancero kaj ekologio, vido al estonteco / trad. Raymond Laval. — Laroque-Timbaut : SAT-Broŝurservo, 1989. — 60 p.
Kial mi estas ateisto
Lorulot, André. — Kial mi estas ateisto / trad. Valo. — Beauville : SAT-Broŝurservo, 1990. — 126 p.
- • La Aperoj de Atrasvero (1980)
- • El la kara infaneco (1977)
- • Individuista manlibreto (1975)
- • La Inĝenia hidalgo Miguel Cervantes (1978)
- • Kancero kaj ekologio, vido al estonteco (1989)
- • Kial mi estas ateisto (1990)
- • Kontraŭflue (1980)
- • La Kvina evangelio
- • Migrante tra metioj (1982)
- • Pri la Esperanta literaturo (1978)
- • Les Seize règles de l’espéranto commentées par un espérantiste français à l’attention des élèves francophones (1987)
- • Sepdek jaroj sub la verda stelo (1980)