1er partie
2e partie

Contient : « La contre-révolution negriste en France ».
« Barbares ».
« Antonio Negri, portrait craché ».
« Les épigones français du negrisme ».
« Des nouveaux assistants sociaux à Rome ».
« Les Tute bianche à Gênes ».

Voir le texte : http://mutineseditions.free.fr/arge...

Contient : « La contre-révolution negriste en France ».
« Barbares ».
« Antonio Negri, portrait craché ».
« Les épigones français du negrisme ».
« Des nouveaux assistants sociaux à Rome ».
« Les Tute bianche à Gênes ».

Voir le texte : http://mutineseditions.free.fr/negr...

Voir en ligne

Autobiographie partielle trad. de : « Noi fummo i ribelli, noi fummo i predoni ». — Rééd. revue et corr. en 2011 (même éditeur).

Contient : À couteaux tirés avec l’existant, ses défenseurs et ses faux critiques trad. de Ai ferri corti con l’Esistente, i suoi difensori e i suoi falsi critici (Pont-Saint-Martin ; Catania : NN, mai 1998). « Oui, mais au fond, qu’est-ce que vous voulez ? » trad. de « Sì, ma cosa volete in fondo ? » (Adresso n° 19, 6 sept. 2004) ; déjà paru en brochure, en français (févr. 2005, 12 p.). Les Indésirables, déjà paru en éd. bilingue (Pont-Saint-Martin : Pantagruel ; Paris : Sans patrie, mars 2000. Numéro unique = Numero unico). Aux errants trad. de Agli erranti (Torino : Stranieri Ovunque, juin 2002. 4 p.). S’opposer à la répression : réflexe conditionné ou mouvement volontaire ? trad. de Contrastare la repressione : riflesso condizionato o moto proprio ? (déc. 2003). À l’air libre : notes sur la répression et ses contours trad. de All’aria aperta : note su repressione e dintorni (Un amico di Ludd : sept. 2004). Sources et traductions.

Contient : « Tirer le diable par la queue... » (préface).
« entrez... entrez... ».
« Le moindre mal » / Dominique Miséin.
« La fin du monde » / Maré Almani.
« Cent millions par an » / Erwine Kerr.
« Au centre du volcan » Dominique Miséin.
« Les marchands de la vie » / Val Basilio.
« Qu’est-ce que le terrorisme ? » / Maré Almani
« Ailleurs » / H.T.
« Pour régler les comptes » / Lope Vargas [repris dans Pour régler les comptes : contre la justice, ses juges et ses prisons (Tumult, 2013)].
Source & traductions. — Impr. Publidisa.

Contient :
« La question révolutionnaire » (Polémique ; Conclusion ; Notes) ;
« De l’être-humain mâle et femelle » (Lettre à P.-J. Proudhon) ;
« Béranger au pilori » ;
« Les Lazaréennes » (extraits : La Bûche et la Scie ; L’huître et la perle ; Le Concussionnaire-Loup et le Voleur Agneau ; Situation de l’Europe) ;
« Le Libertaire » (Le Libertaire ; La Nouvelle-Orléans ; Le socle de Pasquin ; À Moi ! ; Mandrin et Bonaparte) ;
« Les Extrêmes », note à l’Humanisphère (Février 1848 ; L’Autorité - La Dictature ; La guerre servile ; Italiens ! ; Prologue d’une Révolution : les suppliciés ; Meurtre pour meurtre ! ; La blanche orgie ; La question américaine : extrait) ; Lettre à Pierre Vésinier.
Annexes (Ernest Cœurderoy ; Auguste Blanqui). Sources, bibliogr. — Impr. Publidisa.

Contient :
« La lutte contre les centres de rétention dans le Salento ».
Cinq années d’agitation contre le centre « Regina Pacis » (2001-2005).
Le temps de l’addition (2005-2006).
Déclarations devant la Cour d’assises (2007).
La lutte continue... (2007-2010).
Sources, bibliogr. — Impr. Publidisa.

Trad. de : « Noi fummo i ribelli, noi fummo i predoni… : schegge autobiografiche di uomini contro », Edizioni Anarchiche Baffardello (Carrara, 2001). — 1re éd. française (partielle) en 2005 (même éditeur).

Éd. originale : In Incognito, Esperienze che sfidano l’identificazione, (Cuneo, sept. 2003).

Sources, bibliogr.

Annexe : « 1953 : émeute à Berlin-Est} par Quelques anarchistes qui ont pris part aux journées de berlin-Est. Sources, trad.

Chronologie et communiqués. Sources.

Sources, bibliogr. Également quelques articles tirés des revues Le Droit de vivre, Germinal, Les Temps Nouveaux.

« 1902-1919 » sur la couv., « 1885-1919 » sur la page de titre. — Repères chronologiques. Sources, bibliogr.

1re éd. sous le titre Le Grad trimard en mars 1895 (Bruxelles) puis 1re éd. sous ce titre chez Chamuel (1895, ill. Théophile Steinlen, Lucien Pissaro, Félix Vallotton). Rééd. en 1974 avec des extraits de L’En dehors (Endehors, Paris : Champ libre).

Le titre de couv. ne comprend pas le mot « sociale ». Textes de Nicolaï Rogdaev, Pierre Kropotkine, Schtram, Iuda Grossman, Arek Arusek, Raúl Pavich. Portraits. Annexe (Quelques publications anarchistes). Annexe (repères chronologiques). Transcription et correspondance des noms propres. Index des anarchistes de Russie.

Avant-propos
Annexe : La guerre russo-japonaise

I. Un aperçu du mouvement anarchiste
• Témoignages à vif (1905-1911) / par Nikolaï Rogdaev, Pierre Kropotkine et autres
• Groupe de travailleurs & Groupe de combat, Ekaterinoslav (1904-1908) / par Anonyme
• Les Frères de la forêt, Courlande (1905-1907) / par Schtram
• Drapeau Noir (Chernoe Znamia), Bialystok (1903-1907) / par Iuda Grossman
• Groupe Internacjonal, Varsovie (1907) / in Bulletin de l’Internationale anarchiste
• L’Union des paysans pauvres, Gouliaï-Polié (1905-1910) / par Arek Arusek
• Groupe Internacjonal & Les Vengeurs révolutionnaires, Łódź (1905-1913) / par Arek Arusek

II. Les intransigeants (1903-1917) / par Raúl Pavich
Annexe : Quelques publications anarchistes

III. Tracts et articles
• Démocratie (1904)
• L’attentat de Bialystok (1904)
• A tous les ouvriers de Bialystok (Bialystok, août 1905)
• A bas les bourreaux ! (Kiev, juin 1905)
• A tous les ouvriers (Bialystok, juillet 1905)
• A tous les ouvriers (Bialystok, août 1905)
• A tous les paysans (Bialystok, août 1905)
• L’Etat et le Prolétariat (Kiev, août 1905)
• Annonce (Ekaterinoslav, octobre 1905)
• Aux armes ! (Ekaterinoslav, octobre 1905)
• Drapeau noir (Genève, décembre 1905)
• Aux hommes et aux femmes qui travaillent ! (Łódź, février 1906)
• Des actes de protestation personnelle et collective... (Londres, septembre 1906)
• Aux tyrans, bourreaux et agresseurs : Mort ! (Minsk, janvier 1907)
• Revendication (septembre 1907)
• Déclaration (octobre 1907)
• Au peuple travailleur ! (Ekaterinoslav, mai 1908)
• Manifeste des Vengeurs révolutionnaires (Łódź, février 1912)
• Réponse (Genève, août 1916)

IV. Quelques portraits
Olga Taratuta - Rebecca Yaroshevskaya - Boris Engelson - Freida Novik - Nisan Farber - Aron Elin - Vladimir Lapidus - Nikolaï Muzil - Moishe Shpindler - Moishe Kirshenbaum - Kopel Erdelevsky - Pavel Golman - Yakov Korotin - Fedosey Zubarev - Nikolaï Pchelintsev - Sergueï Borisov - Beilya Shereshevskaya - Samuel Beylin - Benyamin Bahrah - Fanny Kaplan - Yanek Gainski - Jozef Myslinski - Lev Tarlo - Sofia Finkelshtein - Portrait de groupe - Morris Schulmeister

Annexes. Sources. Bibliogr.