Cgecaf
éditeurs
|
auteurs
|
imprimeurs
|
dates
|
titres
|
sites des éditeurs
|
revues & recherches
|
vie du site
Accueil du site > Mots-clés > Cgecaf (groupe éditeur) > Rytrut : Cgecaf 0317
Rytrut : Cgecaf 0317
Rytrut, adresse : Le Martinot 38190 Saint-Mury-Monteymond. Tél. 33 (0)4 76 13 31 18.
ladzigalai _chez_ free.fr ; rytrut _chez_ free.fr.
Leur site : http://rytrut.free.fr/.
notices : 6
Articles liés au mot-clé
La Philosophie du punk : bien plus que du bruit !, histoire d’une révolution culturelle
juillet 2003
par
Dumoulin, Guillaume ;
Galaï, Ladzi ;
Mercier, Florent ;
O’Hara, Craig ;
Sapiens (ill.)
O’Hara, Craig. — La Philosophie du punk : bien plus que du bruit !, histoire d’une révolution culturelle / trad. Ladzi Galaï ; ill. couv. Sapiens ; photogr. C. O’Hara, Guillaume Dumoulin ; collab. supplément Ladzi Galaï, Florent Mercier. — Saint-Mury-Monteymond : Rytrut, 2003 [juil.]. — 222 p. : ill. ; 20 cm.
localisation :
BnF
, cira (Lausanne)
1re éd. 1992 ; 2e éd. 1999 : The Phylosophy of Punk : More Than Noise, AK Press (ISBN 1-873176-16-3). — Impr. réunis (Seyssinet-Pariset). — ISBN 2-9520083-0-2 (diffusé par l’ACL).
Chansons d’amour
octobre 2005
par
Brett, Christian (ill.) ;
Crass ;
Debussy, Jacques ;
Galaï, Ladzi ;
Hodkinson, Mark ;
Le Meur, Annie-Claude ;
Rimbaud, Penny
Crass. — Chansons d’amour / préf. Mark Hodkinson, Penny Rimbaud ; ill. couv. Christian Brett ; trad. Ladzi Galaï, Annie-Claude Le Meur, Jacques Debussy. — [Saint-Mury-Monteymond] : Rytrut, 2005 [oct.]. — 247 p. ; 20 cm.
localisation :
BnF
Trad. de Love songs. — Impr. des Deux-Ponts (Eybens) ; tirage de 700 ex. — ISBN 2-9520083-1-0.
Trespassers W : l’intégrale
Gout, Cor. — Trespassers W : l’intégrale / ill. Ronnie Krepel. — Saint-Mury-Monteymond : Rytrut, 2007. — 442 p. : ill. ; 21 cm + 1 marque-page.
localisation :
BnF
Textes traduits de l’anglais et du néerlandais. — Impr. en Espagne. — ISBN 2-9520083-2-9.
Going underground : punk américain, 1979-1992
2009
par
Galaï, Ladzi ;
Hurchalla, George (1966-....)
Hurchalla, George. — Going underground : punk américain, 1979-1992 / trad. de l’anglais Ladzi Galaï. — [Saint-Mury-Monteymond] : Rytrut, 2009. — 384 p. : ill. ; 26 cm.
localisation :
BnF
Trad. de : Going underground. Bibliogr. Index. — Impr. en Espagne. — ISBN 978-2-9520083-3-4.
Double personnalité : l’histoire de P !nk
février 2011
par
Galaï, Ladzi ;
Lester, Paul
Lester, Paul. — Double personnalité : l’histoire de Pink / trad. de l’anglais Ladzi Galaï ; couv. Bold Graphic Design (adapt. Cyrille Lannez). — [Saint-Mury-Monteymond] : Rytrut, 2011 [févr.]. — 220 p. : ill. ; 20 cm.
Photos de : Lee Jenkins, Christina Radish, Kevin Mazur, Bob Riha, Arnold Turner, Mark Allan, Theo Wargo, Dave Hogan, Ryan Pierce, Andrew H. Walker, Michael Caulfield, George Holz, F. Scott Schafer, Frank Nicelotta, Peter Kramer, Kristian Dowling et Danny Martindale. — Éd. originale paru en 2009 chez Omnibus Press. — Impr. en Espagne. — ISBN 978-2-9520083-4-1.
Moi, Shithead, toute ma vie dans le punk
mai 2011
par
Keithley, Joey ;
Vincent, Paul
Keithley, Joey. — Moi, Shithead, toute ma vie dans le punk / trad. de l’anglais Paul Vincent. — [Saint-Mury-Monteymond] : Rytrut, 2011 [mai]. — 312 p. : ill. ; 21 cm.
Autobiographie. Photos de : Bev Davies, Lynn Werner, Edward Colver, Alex Waterhouse-Harward, Peter Kers, Iain Ross, Villiam, Karen Lee Plessner, Laurence Acland, Eileen Polk, Sylvie E. Thorne, Manfred Rahs, Jan Berman, Don Denton, Laura Keithley. — Éd. originale paru en 2008 chez Arsenal Pulp Press. — Impr. en France. — ISBN 978-2-9520083-5-8
RSS 2.0